1. Forum
  2. >
  3. Topic: Hebrew
  4. >
  5. "זה כריך טעים."

"זה כריך טעים."

Translation:This is a tasty sandwich.

July 4, 2016

8 Comments


https://www.duolingo.com/profile/AneurinEE

Why can't it be "this sandwich is tasty"?


https://www.duolingo.com/profile/Pumbush

this sandwich is tasty = הכריך הזה טעים


https://www.duolingo.com/profile/AneurinEE

Ok, so you need the copula?


https://www.duolingo.com/profile/AlmogL

It's not a copula here. הכריך הזה = this sandwich. זה כריך = this is a sandwich. הזה is located after הכריך just like an adjective in Hebrew goes after the name. הכריך הגדול, הכריך הזה.


https://www.duolingo.com/profile/Pumbush

You need another ה


https://www.duolingo.com/profile/Matt22228

Why is it not "this sandwich is tasty"?


https://www.duolingo.com/profile/radagastthebrown

This sandwich = הכריך הזה. A slightly different sentence.

Learn Hebrew in just 5 minutes a day. For free.