1. Foro
  2. >
  3. Tema: Catalan
  4. >
  5. "Ellos colocaron un caballo e…

"Ellos colocaron un caballo en la nevera."

Traducción:Ells van col·locar un cavall a la nevera.

July 5, 2016

2 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Figuerinos

Esta (l•l) se llama "ele geminada" y es casi un digrafo del Catalàn (digrafo =ll,ch,rr,gu,qu...etc)se utiliza para foneticamente dar un doble sonido de (ele) en cada silaba q lo incluya,ergo, no separa palabras.un ejemplo seria la palabra en catalan alergico (al•lèrgic) que sonaria algo como "al lèrgic",pero sin separar realmente la palabra.

Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.