1. Обсуждения
  2. >
  3. Раздел: English
  4. >
  5. "A new restaurant has opened …

"A new restaurant has opened yesterday."

Перевод:Вчера открылся новый ресторан.

February 1, 2014

8 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/vaskodagamo

Ну как можно использовать present perfect для yesterday? Вчера уже закончилось! Тут только past simple можно применить. Или сказать "A new restaurant has opened this week"


https://www.duolingo.com/profile/Larisa_L

О, отличный, что вы его нашли. Это предложение мы удалим.


https://www.duolingo.com/profile/vaskodagamo

Было еще в этой секции (duolingo.com/skill/en/Verbs:-Present-Perfect) подобное предложение про музей (A new museum has opened yesterday). http://www.duolingo.com/comment/1655273


https://www.duolingo.com/profile/Larisa_L

Нашла, убрала его, спасибо. Лингот.


https://www.duolingo.com/profile/kooraydo

Я правильно понимаю, что вы хотели удалить это предложение?


https://www.duolingo.com/profile/Larisa_L

Оно и удалено. Перевода к нему нет. А вот в заданиях оно опять появилось. В такие моменты мне хочется все бросить :)))


https://www.duolingo.com/profile/kooraydo

Оу оу оу Лариса, полегче :) дуо без вас не сможет :)


https://www.duolingo.com/profile/Larisa_L

Пока держусь :)

Изучайте английский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.