Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"C'est une femme."

Traduction :Das ist eine Frau.

il y a 2 ans

7 commentaires


https://www.duolingo.com/Mathilde.bader68

Je n'arrive pas a savoir si il faut mettre un e ou en a ein. Est-ce que quel qu'un pourrai m'aider! SVP

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Antoinetur
Antoinetur
  • 12
  • 11
  • 10
  • 9
  • 9
  • 8
  • 6
  • 6
  • 5
  • 2
  • 2

ein pour masculin ou neutre et eine pour feminin ,on dit "die Frau "alors ça sera "eine Frau" ,(mais attention les genres ne sont pas tous compatibles entre le français et l'allemand)

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/caminogirl2016

Pourquoi "sie ist eine Frau" ? La traduction n'est-elle pas "elle est une femme" ?

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/MarieLafra8
MarieLafra8
  • 20
  • 18
  • 16
  • 11
  • 9
  • 29

Oui, mais la langue française n'accepte pas «il est un» ou «elle est une». «Sie ist eine Frau» se traduit donc par «C'est une femme», tout comme «She is a woman», en anglais.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/NfJhWg3N

Peut on écrire es ist eine frau,si oui pourquoi ?

il y a 4 mois

https://www.duolingo.com/l0kuS1OV

Je n'avais pas le mot DAS en proposition. capture d'écran à l'appui si besoin.

il y a 4 mois

https://www.duolingo.com/Dany650m
Dany650m
  • 24
  • 12
  • 8
  • 4
  • 471

C'est exact, "Das" ne figure pas dans la banque des mots. Cependant ,"sie" (elle) est accepté. (?)

il y a 2 mois