1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "You're so hot you I believe …

"You're so hot you I believe you are the real reason for global warming."

Tradução:Você é tão quente que acho que você é a verdadeira causa do aquecimento global.

February 1, 2014

16 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/ogregorysa

Voce é tao quente que acredito que você seja a verdadeira causa do aquecimento global. Não aceitou,por que?

February 3, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Ajfcardoso

Mais uma falha do Duolingo. Não considera os sinônimos acha/acredito e razão/causa.

February 4, 2014

https://www.duolingo.com/profile/RenatoAugu3

Mais uma mancada dessas cantadas. Nessas lições o duolingo quer que a gente decore. Aí não dá.

April 20, 2014

https://www.duolingo.com/profile/DidaT.

Concordo com você.

May 25, 2014

https://www.duolingo.com/profile/luiz.calheiros

Isso me lembra de uma tirinha que dizia "aquecimento global = eu + você atritando.".

February 1, 2014

https://www.duolingo.com/profile/porphiro

protesto! minha resposta deveria ser válida!

February 15, 2014

https://www.duolingo.com/profile/CaioCsar11

Num aceitou minha resposta : você é tão quente que acho que voce deve ser a verdadeira causa do aquecimento global .

Prato do dia : papagaio a milanesa .

April 12, 2014

https://www.duolingo.com/profile/carassa.fabio

causa ou motivo, é a mesma coisa ou não?

April 18, 2014

https://www.duolingo.com/profile/malavone

cantada péssima aqui pra nós!

April 22, 2014

https://www.duolingo.com/profile/leandro.mo19

Absurdo dizer que a tradução que fiz esteja errada! Os programadores devem rever

April 22, 2014

https://www.duolingo.com/profile/soniaeliza10

Meio imbecil, pois o que ele mesmo responde em uma ocasiao, nao aceita na outra.....

May 27, 2014

https://www.duolingo.com/profile/FrancineMoreira

Acredito e acho é a mesmíssima coisa, deveria aceitar.

June 7, 2014

https://www.duolingo.com/profile/IvanSarmen

Essa seção das cantadas é pavorosa, precisa ser revisada urgentemente.

June 14, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Vontade

Pessoal estou com uma dúvida, não compreeendi o porquê que depois do hot tem "you". Alguém poderia me dar uma explicação? Para mim seria em Inglês: You're so hot ( that) I believe you are a real razão for global warming". Por favor, dê sua opinião! obrigado!

June 24, 2014

https://www.duolingo.com/profile/luiz.calheiros

Estou contigo. Acho que deve ser erro do sistema.

June 25, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Vontade

Agradeço por sua atenção, luiz callheiros ! De qualquer modo, já reportei o problema!!! Abraço!

June 25, 2014
Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.