Does this have the same type of meaning as the english sentence?
It's the same meaning because it's literal translation of the English sentence. It's not something you would hear an average Vietnamese says.
Nope, I never saw this sentence before, what does it mean?
We call a person is " tồn tại " when they they live without ideals, without the dedication