Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"He had not known what to do."

Překlad:On nevěděl, co dělat.

0
před 2 roky

5 komentářů


https://www.duolingo.com/Zdenek181168

A jak by se reklo - on nevěděl co dělat

0
Odpovědětpřed 2 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 18
  • 12
  • 10
  • 6
  • 281

Ale "on nevedel, co delat" je nas hlavni preklad.

0
Odpovědětpřed 2 roky

https://www.duolingo.com/MartinVejt

Myslím, že se Zdeněk ptá, jaký je rozdíl mezi "He had not known" a "He did not know". Taky by mě to zajímalo - proč je v téhle větě předminulý čas? (bez kontextu mi to moc nedává smysl)

0
Odpovědětpřed 2 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 18
  • 12
  • 10
  • 6
  • 281

Protoze asi take pochazi z lekce o predminulem case. Ale prijimame i prosty minuly, protoze bez kontextu jsou oba prijatelne

0
Odpovědětpřed 2 roky

https://www.duolingo.com/MartinVejt

Tak to jo, já tuhle větu (a tu předtím) dělal v rámci testování, tak jsem nevěděl, že je to normálně v lekci s předminulým časem. Tak to sorry ;)

0
Odpovědětpřed 2 roky