https://www.duolingo.com/eliya.joy

Mistake in "Tips and Notes" on Determiners Lesson

Under the category "The Same", there is an example: I answer the same girl = אני מדבר לאותה הילדה This is not quite correct. מדבר should be עונה to mean answer. Beneath the examples the same sentences are shown again with out ה before the noun, and there it says אני עונה לאותה ילדה.

July 7, 2016

3 Comments


https://www.duolingo.com/BartiBar

Fixed. The correction will be available soon in the course itself.

Thanks for reporting!

July 7, 2016

https://www.duolingo.com/dor.sklar

היי דביר, "מדבר ל" חוזר על עצמו בקורס או שזה היה חד פעמי ? זה פחות תקין וצריך להגיד "מדבר עם" (או אם מדובר בדיבור למשהו דומם אז זה בסדר)

July 11, 2016

https://www.duolingo.com/Mazzorano

דור, אתה צודק באופן חלקי. ניתן "לדבר ל" במידה וזה חד-כיווני - "אני מדבר אליו אבל הוא לא שומע" לעומת "אני מדבר עימו אבל הוא לא שומע". אני מאמין שלא תהיה בעיה עם הניואנס הזה.

July 13, 2016
Learn Hebrew in just 5 minutes a day. For free.