zwierzę is neuter, so there is no question of animation from grammar perspective (that is only for masculine nouns). Neuter always has accusative=nominative.

"zwierzęta" is plural, "zwierzę" is singular.