"Biz davranacağız."

Çeviri: Wir werden handeln.

[Hakan258283]

"Wir werden handeln." cümlesini türkçe "biz davranacağız" şeklinde tercüme etmek bana çok garip geldi.

[MeteUlku]

Biraz garip gibi evet. Aşağıdaki iki alternatif de kabul edilebilir diye düşünüyorum.

• "Gerekli adımları atacağız."
• "Harekete geçeceğiz."

[ridvan.B]

Cümleler aşırı basit mi bana mı öyle geliyor.a1 seviyesi üstü cümle yok denecek kadar az

[Ergeva]

Türkçe cümle anlam olarak eksik