"Itt vagyok fent."

Translation:I am up here.

2 years ago

11 Comments


https://www.duolingo.com/Harold77079

BE CONSISTENT WITH YOUR ANSWERS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

1 year ago

https://www.duolingo.com/jonny.guil1

Word order keeps confusing me.... But persevere, I will.

11 months ago

https://www.duolingo.com/Zesul
Zesul
  • 21
  • 15
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2

How flexible is the word order in this sentence? Can "Itt fent vagyok" or "Vagyok itt fent" be considered correct as well?

9 months ago

https://www.duolingo.com/DunWaddi

Would "I am above" be an appropriate translation?

2 years ago

https://www.duolingo.com/mizinamo
mizinamo
  • 20
  • 17
  • 16
  • 14
  • 14
  • 14
  • 13
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 4
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2

That would be missing the sense of "here" from the itt, I think.

2 years ago

https://www.duolingo.com/Liggliluff

"I am here above"?

1 year ago

https://www.duolingo.com/Juditka805374

i wrote - here i am, above

8 months ago

https://www.duolingo.com/dcseain
dcseain
  • 16
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 11
  • 4

I wrote "I'm up here" and twas marked right.

4 months ago

https://www.duolingo.com/John175866

Certainly not an expert, but "itt" means "here", so "I am above" is still missing the "where"

1 month ago

https://www.duolingo.com/hm437e
hm437e
  • 20
  • 13
  • 12
  • 12
  • 8
  • 8
  • 5
  • 3
  • 380

Why does the hover show upstairs as a solution, when it is not accepted as a solution?

3 months ago

https://www.duolingo.com/John175866

Why is "I am on top" and "I am on the top" considered wrong?

1 month ago
Learn Hungarian in just 5 minutes a day. For free.