Why is this not 'That car is outside'?
That would be: "Az az autó kint van."
Seriously? That's cool!
I love your profile picture! He's the one I chose in the game!
The car is out there? Would that be correct?
It should be accepted, I reported it.
Why is it not "Az autó van kint"?
Technically it is an acceptable translation of the given English sentence, but only in the meaning of 'It is the car, that's outside (and not the bicycle).
"Van" is literally "is"?
"It is". I'm not 100% sure of the rule, but "van" doesn't seem to be used to join two nouns.