Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Лестница красная."

Перевод:La escalera es roja.

2 года назад

5 комментариев


https://www.duolingo.com/Delyaich
Delyaich
  • 16
  • 16
  • 13
  • 13
  • 12
  • 11
  • 8
  • 7
  • 5
  • 2

почему "una escalera es roja" - неверно?? говорится про лестницу вообще, а не про ту самую

2 года назад

https://www.duolingo.com/kirula
kirula
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9
  • 11

Никто не может знать какого цвета какая-то неизвестная, неопределённая лестница.

Про артикли. https://www.duolingo.com/comment/14187262

2 года назад

https://www.duolingo.com/Delyaich
Delyaich
  • 16
  • 16
  • 13
  • 13
  • 12
  • 11
  • 8
  • 7
  • 5
  • 2

хотя да, я с вами согласен

2 года назад

https://www.duolingo.com/Nasten
Nasten
  • 14
  • 12
  • 10
  • 10

Вон там далеко стоит незнакомая мне красная лестница una escalera es roja

11 месяцев назад

https://www.duolingo.com/HartzHandia
HartzHandia
Mod
  • 24
  • 22
  • 10
  • 8
  • 6
  • 6

В данном случае это числительное «одна». На русский так и переводится: «Одна лестница красная».

Если вы посмотрели на лестницу, чтобы увидеть какого она цвета, всё, вы уже не можете сказать, что она вам незнакома.

11 месяцев назад