"Dw i ddim yn gallu deall e."

Translation:I can't understand him.

July 9, 2016

7 Comments


https://www.duolingo.com/byrdnuts

Should it read "Dw i ddim yn gallu (ei) ddeall e"? Or perhaps not...

August 7, 2016

https://www.duolingo.com/GeorgeCairns

This is my question, too

September 25, 2017

https://www.duolingo.com/ibisc

In the colloquial language ...yn gallu deall e is more usual.

More formally it would be ...yn gallu ei ddeall. We do not generally include formal, dialect or slang patterns on this course.

September 26, 2017

https://www.duolingo.com/JSD83

The same occurred to me, so I'm glad the question was raised. Diolch!

April 6, 2019

https://www.duolingo.com/MeGareth

So how would I say 'I can't understand it'?

July 2, 2018

https://www.duolingo.com/MeGareth

Just tried it myself and it's exactly the same.

July 2, 2018
Learn Welsh in just 5 minutes a day. For free.