"LaTierraesmáspequeñaqueelSol."

Перевод:Земля меньше, чем Солнце.

2 года назад

10 комментариев


https://www.duolingo.com/IvanDubysh

Es mas=намного??

2 года назад

https://www.duolingo.com/kirula
kirula
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9

Не так. При помощи слова más в испанском образуется сравнительная степень прилагательного.
Pequeña - маленькая
más pequeña - меньше

Grande - большой
más grande - больше

alto - высокий
más alto - выше

2 года назад

https://www.duolingo.com/Estanislavo

El Kirula, у вас опечатка "más grande - маленький"

1 год назад

https://www.duolingo.com/kirula
kirula
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9

Спасибо! Я исправила :)

1 год назад

https://www.duolingo.com/Rediska.EU

Как тогда сказать: "Земля намного меньше Солнца"?

11 месяцев назад

https://www.duolingo.com/kirula
kirula
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9

Тогда сказать
La Tierra es mucho más pequeña que el Sol.

11 месяцев назад

https://www.duolingo.com/eH9j1
eH9j1
  • 25
  • 14
  • 10

mas pequeño = намного меньше. Поэтому точный перевод должен быть таким: Земля намного меньше солнца.

3 месяца назад

https://www.duolingo.com/kirula
kirula
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9

pequeña - маленькая
más pequeña - меньше
mucho más pequeña - намного меньше
la más pequeña - самая маленькая

Поэтому точный перевод такой, как в задании.

Технический вопрос: когда вы заходите в обсуждение предложения, вы видите предыдущие комментарии?

3 месяца назад

https://www.duolingo.com/SergeyBelogurov

Видим

2 месяца назад

https://www.duolingo.com/ArtemK465400

Вадим, но не читаем

4 недели назад
Изучайте испанский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.