"We are going to sell the violin."

Tłumaczenie: Zamierzamy sprzedać skrzypce.

[pwodz]

Uważam, że tłumaczenie "Zamierzamy sprzedać skrzypce" jest poprawne.

[agoosh]

Zgadzam się, zgłosić trzeba przy pomocy "zgłoś problem" to dodadzą alternatywne tłumaczenie.

[siniakdominik]

śmiech przez łzy - 2 lata od zgłoszenia i nie dodali - żenada na całego... :/

[lisperek]

Tłumaczenie - "Zamierzamy sprzedać skrzypce"- nadal nie jest uznawane. Zgłosiłem kolejny raz.
- be going to = mieć zamiar coś zrobić (konstrukcja gramatyczna "going to"); zamierzać, planować;

---

• https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=be+going+to;
• http://ling.pl/be+going+to

[yagodova]

już mnie to denerwuje!!!!! kto wymyślał te testy!!!!! na taczce go wywieźć. robisz poprawnie żeby oblać jakaś komedia. jestem zdenerwowana już tym

[1031989250]

I am going to sell my old car.