1. Forum
  2. >
  3. Topic: Hebrew
  4. >
  5. "This coat is big for me."

"This coat is big for me."

Translation:המעיל הזה גדול עליי.

July 10, 2016

6 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Darthdanieldoom

What about: "המעיל הזה יותר מדי גדול בשבילי"?


https://www.duolingo.com/profile/1Talmidah

And also " המעיל הזה יותר מדי גדול לי " ?


https://www.duolingo.com/profile/1Talmidah

When I put " המעיל הזה גדול עליי " into a translator it comes out as "This coat is bigger than me" . . . ?


https://www.duolingo.com/profile/ArcturusArcturus

You just dont compare coats to people, stupid Google Artificial Intelligence to-be-improved translation algoritm...


https://www.duolingo.com/profile/zion11dotcom

ha-meíl ha-zeh gadól alái

Learn Hebrew in just 5 minutes a day. For free.