"Chodzę na siłownię każdego dnia."
Translation:I go to the gym every day.
26 CommentsThis discussion is locked.
399
no, i have not made a typo ( i probably have, but not this is important here- i think in the answer is a typo - but maybe i am wrong. I think the the almost correctI should be followed by a correct answer and i am almost sure that this is the usual routine
Chodzę is indeterminate, which means that it either happens regularly/habitually or aimlessley/without direction (like 'walk around').
Idę is determinate, which in most contexts means that it's happening at the moment. And it's always directional.
Hence we usually translate chodzę with I walk/go and idę with I am walking/going.
Here's a complete list of all so-called 'verbs of motion' which have this determinate/indeterminate distinction:
https://forum.duolingo.com/comment/25804483?comment_id=38132211