"Wir brauchen eine zusätzliche Person."

Çeviri: Bizim ek bir kişiye ihtiyacımız var.

[bluenig]

"Bizim ilave bir kişiye ihtiyacımız var" da doğru olarak kabul edilmeli. ek ile ilava bu bağlamda aynı anlama geliyor

[SabineBergmann1]

ayni

[BerrakBB]

Bence "Ek bir kişiye ihtiyacımız var" çevirisi de doğru.

[Schento]

Geregimiz var kullanilan bir ifade degil. Gereksinimimiz var veya ihtiyacimiz var daha dogru.

[ardorados]

"fazladan bir kişiye ihtiyacımız var" da olabilir.

[AsabCako]

Yedek bir kişiye olmalı dedi bir dostum

[JesusHalis]

"ilave bir personele ihtiyacımız var." kabul edilmedi