Translation:The old Egyptian woman does not eat beside the expensive hotel.
Really? Is it correct one? Why not the "The old Egyptian woman eats beside the NOT expensive hotel"
Your sentence negates the adjective. The same construction in Hungarian would be: "... a nem drága szálloda mellett ..."