"Deine Mannschaft ist sehr stark, aber ihre ist die beste!"

Çeviri: Senin takımın çok güçlü, ama onlarınki en iyisi!

[meltem52190]

"Takımın çok güçlü ama onların ki en iyi" Bu anlatımın da kabul edilmesi mümkün diye düşünüyorum.

[humetin]

Senin takımın çok kuvvetli ama onlarınki en iyisi (Kabul edilmiyor !)

[Baranrks]

Ihre ist tekil bir şeyden bahsetmiyor mu? Onların ki derken "ihre sind" denmesi gerekmiyor mu?

[humetin]

Hayır... tekil olan... takım (die Mannschaft) - ihrE Mannschaft

[ozlyr]

cümlede "sehr" olduğu için senin takımın çok güçlü dememiz gerekmez mi?

[MeteUlku]

Rapor ettiniz mi? Size katiliyorum.

[suna_su]

Düzeltildi, teşekkürler.

[MustafaOk9]

neden am besten değil?

[Mahmad999]

I’m writing this application twice already correctly And why doesn’t count, doesn’t accepted it?