Prepare oneself versus prepare something else.
אני מתכונן ל I'm getting ready for
I prepare the food אני מכין את האוכל
I think in this case THE wedding and A wedding sound similar, because the first would have qames, and the second would have pathach, under the ל. These two vowels sound similar.