"Ils'aime."

Traducción:Él se ama.

Hace 4 años

31 comentarios


https://www.duolingo.com/maryesu

Se puede decir tambien el se gusta?

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Veztaro
Veztaro
  • 22
  • 17
  • 14
  • 11
  • 8
  • 36

Supongo que depende del nivel de narcisismo.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/HarleyQuinn2652

solo si tienes un ego comel el del Joker XD

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Veztaro
Veztaro
  • 22
  • 17
  • 14
  • 11
  • 8
  • 36

Why so serious babe?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/HarleyQuinn2652

bitch, i am harley!!

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Josebj_17

eso es

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/lilmisle

El se gust@

Hace 11 meses

https://www.duolingo.com/Chema425218

Traduje "él se gusta", por lo tanto, tendría que haberme sido aceptada correcta, la respuesta

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/sintaxerror

¿"Il s'aime" es lo mismo que "il s'adore" y que "il se veux"?

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/poloprieto
poloprieto
  • 10
  • 9
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 2

¿Y "él se gusta"?

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Daniel717669

Despúes de leer los comentarios, me reafirmo en que la traducción "Se gusta" es correcta.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Lasciate

En un ejercicio traduje "aimer" por "amar" y me lo dio mal, pero acá lo acepta :S

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/jrikhal
jrikhal
Mod
  • 22
  • 18
  • 18
  • 14
  • 8
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Mira este link (desde un navegador --- en tu teléfono Android o en una computadora --- si no funciona en la aplicación Android).

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Lasciate

¡Muchas gracias! (:

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/VeroGmez3

muy completa la explicación! Merci!!!

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/JudithCaputto

Estoy de acuerdo con vos!!! me hizo lo mismo varias veces.....

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/GisellaSB

Amar y gustar

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Will614108

Él se quiere. (La autoestima es necesaria)

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Leo603988

lo busque en el traductor y decia el se ama asi mismo. no ser vale

Hace 9 meses

https://www.duolingo.com/Maria63678

El de ama

Hace 8 meses

https://www.duolingo.com/Juan_67
Juan_67
Mod
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 398

Tu respuesta no es correcta, "El de ama" está mal escrito, supongo que has querido decir "él se ama", la respuesta que da Duolingo.

Hace 8 meses

https://www.duolingo.com/Nuri148

"Il s'aime" suena exactamente igual que "ils aiment", que tiene más sentido o por lo menos es una frase más habitual, pero DuoLingo no me acepta como correcta >:(

Hace 6 meses

https://www.duolingo.com/1950PUPE

la traducción literal es él se ama, pero no es coloquial decir eso en español, porque ni siquiera se utiliza la palabra amar, sino generalmente querer. Yo creo que es correcto traducir como él se gusta.

Hace 3 meses

https://www.duolingo.com/GarcaOrtiz1

Se gusta, se quiere, se ama. Debería admitir las tres fórmulas y para ambos sexos.

Hace 3 meses

https://www.duolingo.com/lucija20v

Se supone que es gusta

Hace 1 mes

https://www.duolingo.com/Trituradora

Está bien dicho,

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/RafMedina.

Por lo general la frase traduciría literalmente "se gusta así mismo" pero, también podríamos decir, y me parece que sería la traducción más adecuada, "Él le encanta..." Ejemplo: il s'aime en pom-pom girl. "A él le encanta la animadora".

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/mariagrafo2

Mal hech la pregunts

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Tronkito14

El se ama???? no tiene sentido

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/DerekKaled

Si tiene o tu no te quieres a ti mismo

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/HarleyQuinn2652

sufres de baja autoestima no???

Hace 1 año
Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.