1. Forum
  2. >
  3. Topic: Vietnamese
  4. >
  5. "Nói "nhanh lên". Nhanh lên!"

"Nói "nhanh lên". Nhanh lên!"

Translation:Say "hurry up". Hurry up!

July 13, 2016

12 Comments

Sorted by top post

https://www.duolingo.com/profile/AnCatDubh

Kinda like how when I’m told to say goodbye nicely, I say ‘goodbye nicely’.

July 13, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Raphael_SyBo

Actually, the joke that I got was that the speaker asks the other to hurry up saying "hurry up". ^_^

August 9, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Julestheman

This is the first time I've been marked incorrect for not using punctuation in English

September 14, 2018

https://www.duolingo.com/profile/AngeCI
  • 1217

In Duo, punctuations usually can be ignored, except for this sentence. I have also seen that omitting the apostrophe at the end of the Italian word “po'” is marked wrong.

July 15, 2019

https://www.duolingo.com/profile/StewartMM

Another word-for-word translation done right, marked wrong (this time in English!!)

July 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Mmoaa

Hahah. My answer ' Say hurry up hurry up' was marked incorrect. :)

November 14, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Aeronautix

Is this a hidden reference to something?

March 5, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Phmc986839

Câu này sai

December 15, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Dinh962998

Sửa lại câu này

January 4, 2018

https://www.duolingo.com/profile/TranNam397922
November 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/TranNam397922
November 7, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Phmc986839

Say harry up harry up

November 15, 2017
Learn Vietnamese in just 5 minutes a day. For free.