Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Nunca le he presentado a mis hijos."

Перевод:Я ему никогда не представлял моих детей.

0
2 года назад

7 комментариев


https://www.duolingo.com/bilbaovp

Почему нельзя "Я никогда не показывал ему моих детей" ?

0
Ответить2 года назад

https://www.duolingo.com/kirula
kirula
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9

показывать - mostrar

2
Ответить2 года назад

https://www.duolingo.com/alexey.correo

А как будет: "Я никогда не представлял его моим детям"?

0
Ответить2 года назад

https://www.duolingo.com/kirula
kirula
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9

Le - ему
Lo - его

Я никогда не представлял его моим детям. - Nunca lo he presentado a mis hijos.

Здесь подробнее о том, кого кому представляют:
https://www.duolingo.com/comment/15180457

3
Ответить2 года назад

https://www.duolingo.com/Alonkas
Alonkas
  • 22
  • 315

"Никогда не представлял ему моих сыновей" - почему программа не приняла?

0
Ответить5 месяцев назад

https://www.duolingo.com/kirula
kirula
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9

He presentado - однозначно "Я представлял".
"Представлял" по-русски:
я представлял
ты представлял
он представлял

Подробнее:
https://www.duolingo.com/comment/15110197

0
Ответить5 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Alonkas
Alonkas
  • 22
  • 315

Теперь сообразила, спасибо!

0
Ответить5 месяцев назад