O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

"As coisas ficaram tão caras."

Tradução:Las cosas estaban tan caras.

2 anos atrás

7 Comentários


https://www.duolingo.com/heltonvs

Por que não esta correto: "Las cosas quedaran tan caras"?

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Miriangreis

Agora aceita. :)

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/isa.allen.gomes

Ficaram, nao estavam...

10 meses atrás

https://www.duolingo.com/Kowys
Kowys
  • 25
  • 17

Não entendi. As coisas ficaram ou estavam caras?

10 meses atrás

https://www.duolingo.com/LidiaAlves17

Estranha essa tradução;;;

6 meses atrás

https://www.duolingo.com/AlmirFlix1

Duolingo tem horas que tá bem doidão...

5 meses atrás

https://www.duolingo.com/JosiPerez2
JosiPerez2
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 4

Penso que a tradução não contempla a frase em português: As coisas ficaram tão caras: não estavam tão caras, mas, por alguma razão passaram a ficar caras: las cosas quedaran tan caras As coisas estavam tão caras: o estado atual é de que as coisas estão caras: las cosas estaban tan caras Vou reportar 12/set/18

1 semana atrás