"Thank you very much, bye!"

Translation:Köszönöm szépen, viszlát!

July 14, 2016

4 Comments


https://www.duolingo.com/arracachaco

So why among the options of "very much" it shows nagyon szépen, but the sentence Köszönöm nagyon szépen, viszlát is wrong?

July 14, 2016

https://www.duolingo.com/Shamarth

That's not natural word order. The correct phrase is "nagyon szépen köszönöm". (Interestingly, if you only use "szépen", you can't put it in front of "köszönöm").

July 14, 2016

https://www.duolingo.com/arracachaco

Oh, I see, Master Yoda style... (then, total madness).
Very much thank you

July 15, 2016

https://www.duolingo.com/zr3bek

The translation is incorrect. Should be 'Nagyon szépen köszönöm, szia', but is not accepting

July 15, 2016
Learn Hungarian in just 5 minutes a day. For free.