"Der Bus steht gegenüber dem Haus."

Tradução:O ônibus está parado em frente da casa.

July 14, 2016

4 Comentários


https://www.duolingo.com/TarsilaHay

"O ônibus pára em frente à casa" tá errado pq? "Ele pára" é a conjugação correta do presente do indicativo, que equivale a Es steht.

March 8, 2018

https://www.duolingo.com/choracavaco

'Parar' e 'estar parado' são coisas diferentes. Aqui, "stehen" significa 'estar parado'. 'O ônibus para em frente à casa' seria a tradução de "Der Bus hält gegenüber dem Haus" ("halten" = 'parar'). 'Parada de ônibus se diz "Bushaltestelle" (literalmente 'lugar de parada de ônibus').

April 21, 2018

https://www.duolingo.com/Lyan628668

Normalmente se diria "dem Haus gegenüber".

June 14, 2018

https://www.duolingo.com/RafaRiff

Se eu dissesse "Der Bus steht vor dem (vom) Haus" teria o mesmo sentido?

February 11, 2019
Aprenda Alemão em apenas 5 minutos por dia. De graça.