Translation:Nobody travels up that high mountain.
"high" should be accepted. https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/high-or-tall: We use high for mountains and for things which are a long way above the ground. ... We use tall to describe things which are high and thin in their shape (e.g. buildings, trees).