Translation:I would like to learn German.
Is there any way of telling whether somebody learns or teaches a subject?
Context most often. There's also the word addysgu "educate, teach" but context is usually enough without it.
‘We don’t offer it in this school.’
‘...DAS WAR EIN BEFEHL!!’
Agreed! Most perplexing.