"Is he going to sell it for less?"

Překlad:Prodá to za méně?

před 2 roky

2 komentáře


https://www.duolingo.com/Husky782644

"Prodá to levněji?" by se říci nedalo?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Jra68962

Další z neobratných překladů. V ČJ používáme pro tuto situaci výraz laciný - laciněji a nebo levný - levněji. JENOM MĚ PŘEKVAPUJE S JAKOU ZARPUTILOSTÍ TADY PROSAZUJETE PODOBNÉ NESMYSLY.

před 5 dny
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.