Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Las ventanas de mi casa son negras."

Traducción:Les finestres de casa meva són negres.

0
Hace 2 años

9 comentarios


https://www.duolingo.com/Mont-Rat

Según el corrector de Sofcatalá son validas las 2 opciones: de casa meva.... de la meva casa ... también la da como buena.

12
RespondeHace 1 año

https://www.duolingo.com/Reanyory
Reanyory
  • 16
  • 15
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 7
  • 5
  • 5
  • 4

Por qué "de casa meva" en vez de "la meva casa"?

4
RespondeHace 2 años

https://www.duolingo.com/asfarer
asfarer
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 3

de casa meva es la versión estándar y la más utilizada, pero en algunos dialectos se utiliza ma casa. Nosotros aceptamos ambas.

9
RespondeHace 2 años

https://www.duolingo.com/Rosanna813798

¿Meva casa o ma casa? ¿Es lo mismo?

1
RespondeHace 8 meses

https://www.duolingo.com/GuillermoV922255

No seria : " Les finestres de la meva casa són negres " ?

1
RespondeHace 1 mes

https://www.duolingo.com/Yols333

En mallorquí és diu "ca meva".

0
RespondeHace 9 meses

https://www.duolingo.com/franciscoleopold
franciscoleopold
  • 15
  • 15
  • 13
  • 12
  • 10
  • 10
  • 10
  • 9
  • 7
  • 6
  • 3
  • 3

¿Eres de Mallorca? Si no eres catalán, espero que no estés confundiendo a quienes estamos aprendiendo catalán.

0
RespondeHace 3 meses

https://www.duolingo.com/DanielGonz940957

Mallorquin, valenciano y catalan, es decir: andaluz, riojano y manchego.

0
RespondeHace 1 mes

https://www.duolingo.com/GlauMedeir

en el corrector falta la casa

0
RespondeHace 7 meses