"Le premier mai, il y a toujours de grandes manifestations."

Traduzione:Il primo maggio, ci sono sempre delle grandi manifestazioni.

July 16, 2016

4 commenti


https://www.duolingo.com/ciprovo2016

Ciao Maria N. DIMOSTRAZIONE e MANIFESTAZIONE credo si usino indistintamente, sono sinonimi, anche se esiste una sottile differenza. In questa frase di DL, credo significhino la tessa cosa . Usiamo il termine: DIMOSTRAZIONE per spiegare ad esempio una prova (scientifica o matematica) attraverso un ragionamento o una spiegazione, ma anche per per indicare una dimostrazione d'affetto, di gioia, di solidarietà, ... oppure per indicare una sfilata, un corteo (i dimostranti hanno partecipato al corteo ...), una "dimostrazione" di piazza ... La MANIFESTAZIONE può essere ugualmente una protesta, uno sciopero, una "manifestazione" per la fame nel mondo, una riunione dei cittadini, ... ma anch'essa un' esternazione dei sentimenti ( manifestare gioia, amore, dolore, rabbia, ...) oppure l'espressione dei propri pensieri, idee, ... . Spero di essere stata d'aiuto. A bientôt.

November 24, 2016

https://www.duolingo.com/MammaMariaNatale
Mod
  • 21
  • 17
  • 13
  • 11
  • 8
  • 6

Sì mi ha aiutata molto. Grazie

November 24, 2016

https://www.duolingo.com/MammaMariaNatale
Mod
  • 21
  • 17
  • 13
  • 11
  • 8
  • 6

c'è una differenza tra dimostrazioni e manifestazioni? dimostrazioni non è accettato ? (politica leçon 7)

July 16, 2016

https://www.duolingo.com/Maria766720

scritto a parola (primo) o a numero (1°) è esattamente la stessa cosa

February 17, 2018
Impara francese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.