I might be wrong but in English "the police" is a plurale tantum.
This would make it: "The police are going to stop all cars on this road"
the police are, not is
Også: "The police want to stop..."
Could this also be "The police will stop all cars on this road"?