1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: French
  4. >
  5. "C'est un canapé."

"C'est un canapé."

Tradução:É um sofá.

July 17, 2016

3 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Alunofranc

"isso é um sofá". "C'est" as vezes é traduzido por "isso é" as vezes só por "é". Seria bom unificar em todas as lições, pois fica difícil entender a lógica. Nesta lição em concreto, não se aceita a tradução "isso é". Seria bom rever isso.


https://www.duolingo.com/profile/AlineDvila

Por que então a comida se chama canapé também?


https://www.duolingo.com/profile/thiagosfurtado

Por conta do formato quadrado, se assemelhando a um "sofazinho" (petit canapé)

Aprenda francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.