O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

"Lamento pelo seu tornozelo!"

Tradução:Désolé pour ta cheville !

2 anos atrás

5 Comentários


https://www.duolingo.com/OmarFayad

désolé pour votre chevile???? não serve?

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/ruama
ruama
Mod
  • 25
  • 17
  • 12
  • 8
  • 3

Se você teve que traduzir "pelo seu tornozelo", sim, serve. Se essa resposta não foi aceita, você poderia ter reportado pelo caminho "reporte um problema > minha resposta deveria ser aceita".

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/DougONovaes

E poderia ser "son cheville"?

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/ruama
ruama
Mod
  • 25
  • 17
  • 12
  • 8
  • 3

Poderia ser "Sa cheville", já que se trata de um substantivo feminino começando com consoante. Se começasse com vogal ou -h mudo, aí sim deveria usar son.

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/DougONovaes

Merci, Ruana.

1 ano atrás