"La période dure un an et demi."

الترجمة: الفترة تدوم سنة و نصف.

[aassmaagh2002]

لماذا لم تقبل المدة تدوم عاما و نصف

[Taloua]

المدة : la durée

[Hocine949215]

La période = المرحلة
La durée = المدة

[hilmi00]

الفترة تستمر سنة و نصف

[khaledkung]

الفترة تمتد عام و نصف

[Zt195]

الفترة تستمر سنة ونصف!!!!!!!!

[77xr1]

المدة والفترة مرادفان في العربية كما أنهما période et durée مترادفان في الفرنسية واي مترادفات يمكن استخدامها interchangeably

[ZvvC15]

الفترة تستمر سنه ونصف

[77xr1]

لا يعتبر استخدام المرادفات خطأ إلا في حالة السياق الذي يخصص معنى معينا لا تشترك فيه المرادفة المستخدمة.

[qoeS10]

تمتد وتستمر لهما نفس المعنى

[Zouaoui900916]

تمتد او تدوم لا يوجد اختلاف الا اذا كان هناك سياق معين

[IsraaElmir]

لم افهم