"Él visita a la familia de ella."

Tradução: Ele visita a família dela.

[carteira]

Para que "a la"? Poderia ser apenas "la"?

[MiguelFGuimaraes]

Ele é um assassino

[destruidor937301]

Por que nesse caso seria com uma crase (á) =a+ la

[IARA15127]

"A la" = À // "La" = A. A tradução teria que ter usado o "À" no lugar do "A" sem crase.

[Martins21.]

Tenho a mesma dúvida.

[Fernanda-Aline]

"de ella" não seria junto, como no Português?

[P-ank.tron]

Parece que os falantes de espanhol são menos afeitos a abreviações...

[gilza237424]

Buenos dias!muchas gracias por explicacion , no estava enten.dieno.

[Nicolas55940]

Espanhol nao tem "dela"?? De ella parece estranho.