"Ön vár."

Translation:You wait.

July 19, 2016



I think "you wait" should be translated as "vársz." Wouldn't "ön vár" mean "He/she is waiting for you"? What am I missing?

July 19, 2016


Ön is formal you, and it gets the third person singular conjugation. Önök is its plural form, naturally with verbs conjugated in third person plural. So "you wait" can be translated as:

  • te vársz (sing. informal)
  • ti vártok (pl. informal)
  • ön vár (sing. formal)
  • önök várnak (pl. formal)
July 19, 2016
Learn Hungarian in just 5 minutes a day. For free.