"Боюсь провала."

Перевод:Le tengo miedo al fracaso.

2 года назад

5 комментариев


https://www.duolingo.com/alfredich
alfredich
  • 25
  • 24
  • 18
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 8
  • 958

Le tengo miedo al fracaso.

почему тут le tengo? к чему тут относится le? если это возвратный глагол, то почему не me tengo?

2 года назад

https://www.duolingo.com/HartzHandia
HartzHandia
Mod
  • 24
  • 22
  • 10
  • 8
  • 6
  • 6

Le дублирует el fracaso. В принципе, можно и без le тут.

2 года назад

https://www.duolingo.com/alfredich
alfredich
  • 25
  • 24
  • 18
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 8
  • 958

спасибо

2 года назад

https://www.duolingo.com/Oksana-R

в чем отличие слов "miedo" и "temor"?

2 года назад

https://www.duolingo.com/HartzHandia
HartzHandia
Mod
  • 24
  • 22
  • 10
  • 8
  • 6
  • 6

В принципе, они синонимы. Я видел мнение, что temor по степени меньше чем miedo. За что купил, за то продал.

2 года назад
Изучайте испанский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.