"These are nice and new fridges."

Translation:Ezek szép és új hűtők.

July 21, 2016



The word "jegszekreny" is not used anymore?

July 21, 2016


Not really, I think the official name is "hűtőgép" or "hűtőszekrény" as in cooling machine and cooling cabinet, although there's the joke my grandpa like, when we complain the food is hot: "Nem jégszekrényben főtt", but obviously, the joke is probably as old as him :D

July 21, 2016


You could also try "fridzsider". I wonder if that word looks familiar. :)

July 22, 2016


Interesting, my family calls it a jégszekrény as well. Because I learned Hungarian from my grandparents it's interesting to see how the language and accents have changed when I learn on here or visit Hungary.

December 27, 2017


Well, "fridzsider" should sound familiar. "Frigidaire" is an American brand name for a line of home appliances. The name comes from their early cooling appliance line of refrigerators and freezers.

August 16, 2016
Learn Hungarian in just 5 minutes a day. For free.