"Chi sy'n pregethu heno?"

Translation:Is it you that is preaching tonight?

July 22, 2016

5 Comments


https://www.duolingo.com/Deyan161
  • 20
  • 17
  • 14
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 2
  • 2
  • 1052

Why does the pronoun precede the verb in this sentence?

July 22, 2016

https://www.duolingo.com/EllisVaughan
  • 12
  • 10
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 4
  • 3

It's because this sentence is emphatic. In welsh it is possible to place the most important aspect first in order to emphasise it.

July 22, 2016

https://www.duolingo.com/ibisc
Mod
  • 16
  • 8
  • 3

This is explained in the Notes to the section 'Emphasise1'.

July 22, 2016
Learn Welsh in just 5 minutes a day. For free.