"My friend lets her son run."

Překlad: Moje kamarádka nechává svého syna běhat.

[hiho67]

Slo by i: "Moje kamaradka nechava behat sveho syna"?

[XzarCZ]

Porad to neuznava :(

[DavidSuch5]

Jak by bylo: "Můj kamarád nechává běhat jejího syna." ?

[vpesak]

To by mne taky zajimalo...

[LetitiateT]

Takisto. Ja som tu anglickú vetu pochopila takto a uznalo mi to.

[AlenaCudzi]

My friend lets his son run

[miko37]

Opať neuznáva mužsky rod

[miko37]

Nemóže byť pŕítel/pŕitelka???

[Helenaubrtov]

V tom bude asi ten gender nebo co? Já napsala přítelkyně a nevzalo mi to.

[Suchan4]

Moje kamarádka nechává běhat svého syna. ; jaký je rozdíl významu proti výše uvedenému ?!?!?!

[anna240931]

V češtině je přece stejný význam nechává běhat svého syna nebo nechává sveho syna běhat, tak proč je to špatně?

[Zdenka668172]

A proc tam nemuze byt muj pritel nechava sveho syna behat

[jardanovk]

Jen poznamecka, ze pri poslechu to audio nezni vubec jako lets ale neco jako but...

[olinnn]

Nahraj špatnou výslovnost, udělej snímek obrazovky, kde se vyskytuje, a pošli to tvůrcům aplikace - někde v nabídce na úvodní obrazovce mobilní aplikace je pro takové účely funkce pro nahlášení problému.