"Un ours est un animal."

Tradução:Um urso é um animal.

July 23, 2016

8 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/EdivagnerB

Preciso de Dicas de pronúncia. Devo juntar todas as palavras como se fosse uma única? Tenho essa impressão as vezes...

July 23, 2016

https://www.duolingo.com/profile/RayBarros6

Na pronúncia, sim, e isso se chama liaison. Geralmente quando a última letra de uma palavra é uma consoante e a palavra seguinte começa com vogal, unimos os sons formando "uma única palavra". Usando como exemplo a frase do exercício: Un ours est un animal, a pronúncia fica parecida com "unours estun animal"

http://www.infoescola.com/frances/ligacoes-liaisons/

July 27, 2017

https://www.duolingo.com/profile/frankmann7

Que interessante urso é uma inversão não axata de letras em francês.

August 11, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Lili_sampaio

Eu tenho a impressão de que o "est" quando vem antes de uma vogal se pronuncia o "t" tipo "et" , é isso?

February 14, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Dezo_

Sim, porém, a liaison após o verbo être é facultativa, então o "t" de "est" pode ou não ser pronunciado nesse caso a critério do falante.

January 12, 2019

https://www.duolingo.com/profile/CarlosTake2

Sim. Pelo o que eu aprendi até agora, sempre precisamos pronunciar o som da consoante quando em seguida tem uma vogal ou H mudo. Por exemplo, "Vous avez" se pronuncia "Vusavê".

May 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/WennaFrost

Como é pronunciado o "est" nessa frase?

August 22, 2016

https://www.duolingo.com/profile/RayBarros6

Simplesmente "ê"

July 27, 2017
Aprenda francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.