1. Forum
  2. >
  3. Topic: Vietnamese
  4. >
  5. "Cẩn thận!"

"Cẩn thận!"

Translation:Look out!

July 24, 2016

17 Comments


https://www.duolingo.com/profile/A_me.

I learned this to be like "be careful"


https://www.duolingo.com/profile/hippietrail

"Look out" and "be careful" mean basically the same thing, just the former is more urgent and immediate while the latter can also be more general advice.


https://www.duolingo.com/profile/lyzasrey

What does each word mean?


https://www.duolingo.com/profile/wordgeek416

This is a loan word from Chinese - both 謹 and 慎 mean careful/cautious/prudent but are not normally used alone, only in expressions like 謹慎 or 慎重 (thận trọng in Vietnamese).


https://www.duolingo.com/profile/StewartMM

According to Google this is mispronounced, more like "cần thật" (be true). It does sound way more like a 't' on the end of 'thận' than an 'n'.


https://www.duolingo.com/profile/ForgetUmbrella

i believe that's just the north Vietnamese accent


https://www.duolingo.com/profile/CelesteLaNA

It's just the north accent. There are a lot of accents in Vietnam, you may be confused ;)


https://www.duolingo.com/profile/McKinlisCo

I clicked the wrong button


https://www.duolingo.com/profile/nguyenviettien1

em ghi là careful đúng không?


https://www.duolingo.com/profile/inhTrTon

be careful mới đúng em nhé


https://www.duolingo.com/profile/Doraemon2k6

careful cũng đúng mà


https://www.duolingo.com/profile/Doraemon2k6

careful cũng đúng


https://www.duolingo.com/profile/junweizhan4

Maybe 謹慎 is?


https://www.duolingo.com/profile/Mylinh-Nguyen100

Hỏi về việc chuyện với em hỏi về việc chuyện với em hỏi về việc chuyện với em hỏi về việc chuyện với em hỏi về việc chuyện với em hỏi về việc chuyện với em hỏi về việc chuyện với em hỏi về việc chuyện với em hỏi về việc chuyện với em hỏi về việc chuyện với em hỏi về việc chuyện với em hỏi về việc chuyện với em hỏi về việc chuyện với em hỏi về việc chuyện với em hỏi về việc chuyện với em hỏi về việc chuyện với em hỏi về việc chuyện với em hỏi về việc chuyện với em hỏi về việc chuyện với em hỏi về việc chuyện với em hỏi về việc chuyện với em hỏi về việc chuyện với em hỏi về việc chuyện với em hỏi về việc chuyện với em

Related Discussions

Learn Vietnamese in just 5 minutes a day. For free.