1. Forum
  2. >
  3. Topic: Hungarian
  4. >
  5. "A falra sok kicsi rovar mász…

"A falra sok kicsi rovar mászik: méhek, legyek, hangyák és pillangók."

Translation:A lot of small insects are crawling onto the wall: bees, flies, ants and butterflies.

July 24, 2016

6 Comments


https://www.duolingo.com/profile/ErikaBarbara

and should be correct. Also, it is confusing when you want "on" or "onto" sometimes both should be correct.


https://www.duolingo.com/profile/Nagy_Francisco

Another mile long sentence that does not reflect reality. It is like a bunch of words written at random.


https://www.duolingo.com/profile/Mark163901

the option for flies is missing now


https://www.duolingo.com/profile/RuT3oTh3

As far as I know, butterflies fly, they don't crawl. Oh, well....


https://www.duolingo.com/profile/austhonk

A lot of small insects: bees, flies, ants and butterflies. are crawling onto the wall was rejected and is in fact a more correct translation than yours


https://www.duolingo.com/profile/JereArmen

I have a hard time hearing the distinction between "falra" and "fára"!

Learn Hungarian in just 5 minutes a day. For free.