O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

"Eu não gostaria que minha filha passasse por isso."

Tradução:I would not like it if my daughter went through that.

2 anos atrás

3 Comentários


https://www.duolingo.com/Myckey_Mouse

Não entendi o "it if" e nem o "went through" nessa frase?

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/camila.cru8
camila.cru8
  • 13
  • 10
  • 5
  • 5
  • 2
  • 2
  • 59

"went through" é o passado da expressão "go through" que quer dizer "passar por", "atravessar" algum lugar ou, como no caso dessa frase, alguma situação.

She went through a tough moment - Ela passou por/atravessou uma situação difícil.

Outros significados podem ser vistos aqui: http://www.wordreference.com/enpt/go%20through

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Myckey_Mouse

Thanks

2 anos atrás