https://www.duolingo.com/Toto_Puma

What is your level of fluency in your second language?

¿Cuál es tu porcentaje de fluidez en tu segundo idioma?

Hace 2 años

7 comentarios


https://www.duolingo.com/MartinCroft
MartinCroft
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 10
  • 10
  • 10
  • 10
  • 8
  • 7
  • 5
  • 5
  • 3
  • 2
  • 1255

Resulta bastante difícil definir qué nivel tengo en cada idioma extranjero que hablo pero trataré de hacerlo :). Mi idioma nativo es polaco :).

Inglés: C1/C2 (Creo que es más C2. Después de tantos años de estudiarlo, no diría que mi inglés es perfecto, siempre hay algo que se puede mejorar pese esto es la materia que estudio en la universidad y creo tener buenos conocimientos del idioma).

Español: B2/C1 (Lo estudio desde hace 3 años y pico, o tal vez incluso 4, mi amigo español me ayuda inmensamente a pulirlo todo para que mi español suene más natural y correcto).

Portugués: B1/B2 (Muchas cosas que sé del portugués se basan en mis conocimientos del español pero aún así creo ser capaz de hablar y entender bastante bien el idioma ;).

Italiano: B1/B2 (El italiano no es un idioma tan fácil, se parece un poco al español pero luego hay muchas diferencias. De todos modos, creo poder expresarme de una manera bastante eficaz y sin tantos errores ;D).

Francés: B1/B2 (El francés fue mi primer idioma romance, lo sabía hablar mejor pero luego me centré más en el español y ahora estoy tratando de recuperar todo lo que sabía antes :)).

Catalán: A2/B1 (Este idioma lo empecé a estudiar aquí en Duolingo. Es bastante semejante al español pero me parece un poco más difícil. El catalán me gusta mucho y espero poder hablarlo mejor en el futuro) ;).

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Toto_Puma

Sin duda alguna, el cerebro humano tiene una gran habilidad para registrar muchas lenguas. Solo hay que esforzarse y concentrarse para alcanzar cada meta.

Keep up on the good work!

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/MartinCroft
MartinCroft
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 10
  • 10
  • 10
  • 10
  • 8
  • 7
  • 5
  • 5
  • 3
  • 2
  • 1255

¡Creo que tienes toda la razón! :) ¡Nada es imposible!

Thank you! :) I definitely will! :).

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Lrtward
Lrtward
Mod
  • 25
  • 25
  • 9
  • 8

Spanish: B2
French: A2

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/VeeDrawStuff
VeeDrawStuff
  • 25
  • 22
  • 12
  • 6
  • 4
  • 2

Español: B1

¿y tú?

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Toto_Puma

Revisando el link del amigo Lrtward, yo me pondría en B2.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/tolunayo
tolunayo
  • 25
  • 25
  • 7
  • 167

I've reached 58% when I was trying to reach level 25. But since attaining level 25, I am just keeping my trees golden and it has started to come down. I am spending my time utilizing other resources. It is not that I have become less fluent in Spanish.

Hace 2 años
Aprende un idioma en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.