"What is happening?"

Traduction :Qu'est-ce qui se passe ?

February 4, 2014

33 commentaires


https://www.duolingo.com/Noemie450153

Ca devrait etre "qu'est ce qu'IL se passe" meme non?

August 8, 2017

https://www.duolingo.com/Sadou825412

Qu'est-ce qu'il se passe ?

January 5, 2019

https://www.duolingo.com/mumuseg

En bon français ce serait : qu' est ce qu' il se passe et non pas qu'est ce qui se passe

November 22, 2017

https://www.duolingo.com/RPM04100

En Français, on dit plutôt : "Que se passe-t-il ?"

July 20, 2019, 5:10 AM

https://www.duolingo.com/claude138489

Je n aurais jamais ecris qui se passe.

February 28, 2018

https://www.duolingo.com/Frac344684

c'est particulièrement moche ! Que se passe t-il ? serait bien mieux

August 27, 2018

https://www.duolingo.com/chabatelly

Je suis d'accord avec avec vous !

December 30, 2018

https://www.duolingo.com/awefulwaffle

juin 2015 - Duo accepte

• Qu'est-ce qui se passe ? • Que se passe-t-il ?

June 9, 2015

https://www.duolingo.com/Lau156859

"Qu'est-ce QU'IL se passe" plutôt

December 19, 2017

https://www.duolingo.com/Flavouille5

C'est "qu'est ce qu'il se passe ?"

January 28, 2018

https://www.duolingo.com/AbdelE.

Ce sont les inconnus qui ont fait cette exercice non? "Mais que ce passe t-il?"

November 30, 2017

https://www.duolingo.com/Kri966036

Je pense que quelque part en France un Bescherelle a pris feu ^^

November 8, 2018

https://www.duolingo.com/Gibaultgerard

Qu'arrive-t'il devrait être accepté.

February 15, 2016

https://www.duolingo.com/cathALBRIEUX

En français on dit plutôt qu'est ce qu'il se passe

January 20, 2018

https://www.duolingo.com/lamy266584

dans la forme affirmative on dit " il se passe quelque chose" dans la forme interrogative on doit pouvoir dire "qu'est ce qu'il se passe" ou effectivement plus châtie "que se passe t- il"

March 2, 2019

https://www.duolingo.com/mibauchar

Mais si c'est ça, pas de Oups!" Qu'arrive -t- il? est tout à fait correct.

March 18, 2014

https://www.duolingo.com/Blaseone

Qu'arrive-t-il est refusé aussi. Encore une fantaisie de traduction qui ne colle pas avec la pratique quotidienne. En fait on aurait même dit "qu'est-ce qui arrive?"

May 8, 2014

https://www.duolingo.com/Kerjor

Qu'arrive -t-il ? est accepté par Duolingo (01/09/18)

September 1, 2018

https://www.duolingo.com/Gibaultgerard

Idem

February 15, 2016

https://www.duolingo.com/bavahe

qu'est-ce qui arrive n'est pas accepté

February 4, 2014

https://www.duolingo.com/entalpie

Même punition pour moi....

March 12, 2014

https://www.duolingo.com/JonasRocke

Même punition également

August 27, 2015

https://www.duolingo.com/mikefromcanada

Est-ce que "qui se passe" est trop simplifié d'être correct?

October 11, 2017

https://www.duolingo.com/JJJGJG

Inadmissible

July 26, 2018

https://www.duolingo.com/PaulDebail

Qu'arrive-t-il....a le même sens en Français

September 3, 2018

https://www.duolingo.com/Ivanyi0

" Qu'est il arrivé ? " Refusé pourquoi ?

October 7, 2018

https://www.duolingo.com/jacques-ma

J'ai un probleme... Que se passe t'il?

October 18, 2018

https://www.duolingo.com/hudry2

Que se passe t'il. ...me paraît acceptable....

November 21, 2018

https://www.duolingo.com/dara76231

Ce que j'ai écrit est correct...

January 19, 2019

https://www.duolingo.com/Puce63

Et que se passe t'il ?

April 28, 2019

https://www.duolingo.com/Isaak153260

La phrase prononcée "Qu'est ce QUI se passe" ne serait pas une déformation orale de la phrase "Qu'est ce QU'IL se passe" ?

June 25, 2019

https://www.duolingo.com/RichardPom2

Je trouve plus jolie et moins familière la forme : que ce passe t'il ?

July 1, 2019

https://www.duolingo.com/Mesmar2

Qu'est-ce qui se passe ou bien que se passe-t-il c'est bonnet blanc et blanc bonnet.

July 1, 2019
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.