Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Je doute qu'elle y soit allée seule."

Übersetzung:Ich bezweifle, dass sie allein hingegangen ist.

Vor 2 Jahren

4 Kommentare


https://www.duolingo.com/starlingM

Mein Satz "Ich zweifle, ob sie da alleine hingegangen ist" wird als falsch bewertet. Ist das im Deutschen wirklich falsch? Ich bin gerade nicht sicher.

Vor 6 Monaten

https://www.duolingo.com/Langmut
Langmut
  • 23
  • 20
  • 18
  • 4
  • 2
  • 749

Ich bin nicht recht sicher, ob "ob" nicht mit "si" übersetzt werden müßte.

Vor 4 Monaten

https://www.duolingo.com/starlingM

Ist "ob sie da alleine hingegangen ist" wirklich falsch im Deutschen? Bin gerade nicht sicher.

Vor 6 Monaten

https://www.duolingo.com/Rigoletto.
Rigoletto.
  • 20
  • 16
  • 11
  • 518

Statt "da" "dorthin" setzen. Hat Duo bei mir akzeptiert

Vor 5 Monaten